Hôm nay,  

Thư Gởi Ba Ở Việt Nam

26/11/200200:00:00(Xem: 205742)
Người viết: Trần Thị Hoàng

Bài tham dự số 74\VBST

Bà Trần Thị Hoàng sinh năm 1947 tại Huế, lập gia đình tại Saigon, dạy học. Đến Mỹ tháng Tư 1984, công việc: làm thuế và hoa cưới. Một mình nuôi con thành đạt.
Thư gửi Ba nói lên ý nguyện muốn về săn sóc cha già 92 tuổi còn ở lại quê hương. Ảnh trên, bà Hoàng trước Ngọ Môn tại cố đô Huế.


Kính Thưa Ba,

Từ ngày rời xa vòng tay của Ba đến nay đã 16 năm. Đã 16 cái Tết không có con và hai cháu ở cạnh Ba. Thời gian trôi nhanh quá.

Ngày ba mẹ con con bước lên máy bay qua Mỹ, con đã ôm chầm lấy chân Ba mà khóc vì sợ rằng từ đây con không còn gặp Ba nữa. Mặc dầu con ra đi bằng sự bảo lãnh của anh Hai, nhưng con đâu có biết Ba còn sống đến ngày con được trở về thăm Ba. Thế mà con đã trở về Sàigòn đến 8 lần để thăm ba. Mọi chuyện ở trên đời này lắm lúc trở nên khó hiểu đối với con.

Sau hơn 10 lần đi vượt biên mà không thành, con chán nản nói những lời đau xót với Ba: "Chắc con chết mất vì con không thể ở với Cộng Sản và nhất là hai đứa con của con trưởng thành và học hành trong cái chế độ ngu dốt này."

Xong cái tiểu học, con đã cho hai cháu nghĩ ở nhà để dạy tiếp và nhờ một người bạn kèm thêm Anh văn cho hai cháu với hy vọng sẽ qua Mỹ ăn học như con của các bác, các cậu đã ra đi từ năm 75. Con đã cầu nguyện hằng đêm để cho ba mẹ con ra đi được bình an.

Thế là một ngày đẹp trời ba mẹ con con đã ra đi chính thức. Đó là ngày mà các cháu hằng năm vẫn ghi nhớ: ngày 24 tháng 4 năm 1984. Sau 9 năm đi đong bobo mỗi tháng, xếp hàng cả ngày để mua một lạng thịt cho cả 4 người trong một Hộ khẩu. Ngày con ra đi Ba đã vui mừng vì gia đình mình có thêm được một người thoát khỏi chế độ đói khát của Cộng sản để đến bến bờ tự do.

Nay con đã ở Mỹ 16 năm. Con gái đầu lòng của con, cháu Mi mà Ba từng cầm tay tập viết vần mẫu tự ABC dưới cây đèn dầu từ trên bàn thờ Mẹ để cho cháu viết tập mỗi đêm cúp điện, nay đã tốt nghiệp Dược Sĩ (Doctor of Pharmacy tại UCSF) và đã lấy chồng cùng ngành.

Ngày hôm nay, ngày 26 tháng 6 năm 2000 con viết thư này về ba để báo tin cho Ba hay thằng Cu Tý (cháu tuổi Nhâm Tý) vừa tốt nghiệp Tiến Sĩ Kinh Tế tại California. Cu Tý đã học không ngừng nghĩ từ ngày đặt chân lên đất Mỹ, 16 tuổi cháu đã xong High school, 21 tuổi cháu đã ra trường ở Berkley và nay đã tốt nghiệp Tiến Sĩ Kinh Tế vào năm 27 tuổi.

Ba biết không, ngày hôm qua khi cháu vào trường để trình Luận Án con đã quỳ mãi trước bàn Phật tụng chú Đại Bi không ngừng. Cũng như 9 năm ở lại với Cộng Sản con hằng đêm đã kêu gào cầu xin ơn trên giúp con. Thì nay cái kết quả mà con có được, không một bà mẹ Việt Nam mà không ước muốn: đó là sự vinh hiển, đỗ đạt bằng cấp cao của hai đứa con trên đất Mỹ này.

Thế là con đã mãn nguyện.

Chiều nay trên đường đi làm về, con dừng lại ở bờ biển gần chỗ con làm, con nằm dài trên cát ấm, nhìn thẳng lên trời và nói thầm: "Ôi mình là người đàn bà sung sướng và hạnh phúc nhất trên đời này".

Con đã từng nói với con gái của con: "Ngày ba con đi Học tập con mới lên 5 tuổi, mẹ đã làm tròn bổn phận làm vợ, nuôi nấng, thăm nuôi, thuốc men và một lần suýt bỏ mạng ở đèo Rù Rì trên đường đến trại giam A 30. Thế mà ngày trở về Ba con đã ra đi với một người đàn bà khác không một lời giã biệt. Mẹ đã coi thường chuyện này, không đau khổ, không khóc lóc than van bỏ con đi lấy chồng để trả thù, hay tự tử vì không chịu nổi khổ đau. Mẹ tự nghĩ một người cha như vậy không xứng đáng với hai đứa con."

Thưa Ba con đã vươn lên, đã dặn lòng quên người đàn ông bội bạc đó, một mình sẽ nuôi con thành người hữu ích cho dân tộc Việt, con đã coi như chồng con đã chết trên đường vượt biên như tất cả đồng bào đã đi tìm tự do và đã mất xác trên biển Đông. Con quyết tâm dạy dỗ nuôi nấng hai cháu nên người. Con đã viết một câu lộng kiếng treo trên tường "Mục đích duy nhất là nuôi dạy cho con cái mình nên người, mọi chuyện khác chỉ làsự nhắc nhở giúp tôi giải quyết tốt đẹp vấn đề này mà thôi".

Con đã nói với con trai của con: "Các anh các chị, con của các bác các cậu qua đây từ năm 75 đỗ đạt bằng cấp Bác sĩ, luật sư là chuyện đương nhiên vì cậu mợ giàu có, cùng nhau nuôi dạy con cái. Còn Mẹ đây chỉ có một mình lo cho các con từ vấn đề tinh thần đến vật chất. Các con phải hãnh diện vì một mình Mẹ đã vào College học ba mảnh bằng khác nhau để kiếm tiền nuôi con".

Thưa ba,

Năm đầu tiên trên đất Mỹ con vừa đi làm ban ngày tại tiệm in thiệp cưới Hoa Tiên vừa đi học ban đêm để lấy bằng Electronic Technician. Sau khi tốt nghiệp con đã đi làm 6 năm ở Irvine, con thấy nghề này không hợp với đàn bà, nên con ghi tên học về Thuế (TAX) thi đúng vào cái thời điểm trên Computer có chương trình tự làm thuế nên văn phòng con không đủ tiền sở hụi, con lại phải học ngay nghề Floral Design ở Golden West College, và bây giờ con đã có một nghề vững chắc mà con rất yêu thích. Con đang làm part time tại một tiệm hoa của Mỹ tại Huntington Beach.

Con vẫn thường nói với hai con của con: "Hai mảnh bằng của các con là sự trả hiếu cho Mẹ rồi, không cần các con phải đem tiền về nuôi Mẹ hằng tháng. Thế mà hàng năm, con gái con vẫn mua vé máy bay và nhắc nhở Mẹ lấy Vacation về thăm ông Ngoại ở Việt Nam."

Chắc Ba cũng chia sẻ với con một điều là chính phủ Mỹ đã cưu mang gia đình con những năm đầu tiên trên miền đất hứa nay mà biết bao gia đình ước ao, đã bỏ mình trên biển Đông để tìm đến bến bờ tự do. Nỗi niềm đó ngày hôm nay con phải cám ơn Nước Mỹ như câu "uống nước nhớ nguồn" của dân tộc Việt.

Thưa Ba,

Đã 16 năm qua, bây giờ đã ngoài 50 tuổi, sắp có cháu. Trời đã ban cho con nhiều quá. Con đã đạt được những điều con mong ước. Các cháu của Ba đã thành đạt. Bổn phận làm mẹ của con có thể coi là tạm chu toàn.

Trong những ngày này, con hằng nghĩ tới bổn phận làm con, muốn được ôm chân Ba như ngày ba mẹ con con ra đi.

Hiện con chưa biết sẽ thu xếp công việc những ngày tới ra sao, nhưng con biết chắc là con sẽ trở về. Nhờ ơn trời Phật, Ba đã 92 tuổi nhưng vẫn còn khỏe mạnh. Con luôn muốn được ở cạnh Ba để săn sóc Ba trong những ngày sắp tới.

Con gái của Ba,
Trần Thị Hoàng

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> http://youtu.be/J5Gebk-OVBI
Tên của bạn
Email của bạn
)
Tạo bài viết
Tổng số lượt xem bài: 864,889,802
Buổi chiều, sau khi tôi đã hoàn tất việc cơm nước và dọn dẹp, các con tôi xem Tivi, tôi có được những phút yên tĩnh một mình trên căn gác nhỏ nầy để tập dợt nhạc Pháp xưa: "Maman oh Maman, Tout les garcons et les filles. Adieu jolie candy ..." rồi trở về nhạc Việt với Phạm Duy, Từ Công Phụng, Trịnh Công Sơn…. Bây giờ đã vào Hè, tôi mở cửa sổ
Phi trường quốc tế Los Angeles mà người ta vẫn gọi tắt là LAX vào một buổi sáng thứ bảy có đông hành khách ngồi chờ ở những hàng ghế trước các cổng lên máy bay được đánh số theo thứ tự. Mặc dù California là thành phố đa số người Mỹ gốc châu Á chọn định cư vì có khí hậu ấm áp tương tự khí hậu Dalat của Việt Nam, nhưng tại
Chuyến bay từ Paris tới Houston mất 9.25 phút. Giọng nói ngọt ngào của nữ tiếp viên hàng không báo hiệu phi cơ hạ cánh vào lúc 4 g ngày thứ bảy 20/5/2006. Thọ chận một nam tiếp viên, giọng cố ý nhỏ nhẹ: - Ông làm ơn lấy dùm tôi những bức tranh tôi đã gởi vào cabine đặc biệt. - Rất tiếc tôi không giúp bà được. Trước khi xuống bà hỏi những
Tác giả Ai Cơ Hoàng Thịnh là một nhà giáo tại tiểu bang Victoria, Úc. Bà là người đã vận động đưa được tiếng Việt vào chính khoá và chương trình thi Tú Tài Úc, từ 1983 tới nay; Đã được Úc vinh danh Citizen of the Year 1994 tại Thành phố Footscray Teacher of the Year 1997 tại tiểu bang Victoria.
Vài năm nữa tôi sắp bước vào thời kỳ thất thập cổ lai hi. Đời người đi qua mau như thế tưởng được yên, chẳng ngờ chuyện nhân tình thế thái cứ quanh quẩn và tôi lại tiếp tục bị quấy rầy. Năm 1975 người Việt miền Nam đã mất những kỷ niệm quá khứ để ra đi, chỉ đem theo với mình tinh thần văn hoá dân tộc, trong đó ngôn ngữ
Trước khi vào câu chuyện xin được nói sơ qua về Maya Lin, tác giả của Bức Tường đá đen ở thủ đô Hoa Thịnh Đốn, ghi danh các chiến sĩ Hoa Kỳ chết trong chiến tranh Việt Nam. Sinh năm 1959 tại thành phố Athens, tiểu bang Ohio, Maya Lin gây được sự chú ý của công chúng khi cô còn là một sinh viên 23 tuổi ở năm cuối Đại Học Yale
Thứ Sáu trước, tôi đang đi làm thì bà xã tôi gọi điện thoại, dặn tôi trước khi về thì ghé chợ ABC trên Bolsa mua cho bà ít bánh tráng để làm chả giò. Lúc đó khoảng bốn giờ chiều, nên tôi vội vã chạy vào chợ mua cho lẹ, để tránh cảnh kẹt xe freeway trên đường về nhà. Đang lúc chờ tính tiền ở quầy, thì có một ông tóc bạc phơ
Gắn liền với hình ảnh của làng mạc êm đềm tại miền bắc Việt Nam xa xôi, nơi tôi chưa một lần đến thăm, là bóng dáng của những cây đa to lớn sừng sửng đứng hiên ngang ở đâu đó. Ngày xưa, hình như sau mỗi phiên chợ xa về, các bà các cô thường hay dừng chân nghỉ ngơi đôi chút ở dưới những gốc đa như thế này. Những người nông dân
Bữa nay nữa là đúng 54 ngày tôi theo chồng về Mỹ. Mặc dù nước Mỹ đối với người Việt Nam chúng tôi không còn lạ lẫm gì cho lắm so với thời cuộc bây giờ, vậy mà tôi vẫn cứ ngỡ ngàng theo từng ngày tháng với cuộc sống mới mẻ nơi này. Tôi đang sống cùng chồng ở Jefferson, Oregan. Jefferson gần giống như Đà Lạt nhưng
1. Hướng Về Tương Lai Ngày từ mẫu đã trôi qua. Không khí ngày từ mẫu "Mother's day" vẫn còn phảng phất đâu đây. Nhân ngày này tôi hồi tưởng lại ngày từ mẫu hơn nửa thế kỷ đã qua. Mẹ tôi nay đã ra người thiên cổ. Nhớ tới bà tôi cảm động bùi ngùi thương tiếc. Bà ra đi trút được gánh nặng ngàn cân trên đôi vai bà với 7 cậu con
Nhạc sĩ Cung Tiến